Darčeky od Nemčinára Papa 🎄🎁


Hallo hallo Reader!👋


​
Nemám na newsletter už moc čas, no napadlo ma, že sa ozvem aspoň na Vianoce. A doručím prekvapko v podobe 2 nemeckých vianočných memes a jednoho bonusu! 🤩 V dnešnej dobe (kedy si každý objednáva darček sám a Ježiško mu len dá naň peniaze) prekvapenie vždy poteší, či?

Weihnachten vs Wein achten🍷

V Hochdeutsch: "Heute is Weihnachten, da muss ich auf den Wein achten".
​
V preklade: "Dnes sú Vianoce, to musím dávať pozor na víno".

(V zmysle, že si sám musí dať pozor aby sa neožral moc rýchlo)

​
​

Dopraj si (alebo niekomu) bonusový darček so zľavou 🎁

To bol zas rok že? Súhlasím 😄 Preto si podľa mňa zaslúžiš ešte jeden darček - a dokonca tentokrát aj niečo užitočné. Tu máš 15€ zľavový kód na oba moje kurzy - "VIANOCE". Ak Ťa zaujímajú špinavosti ako nadávky, sex a alkohol, radím Ti pozrieť si kurz Zakázaná Nemčina. A ak chceš niečo slušnejšie, čo Ťa v žiadnej škole na Slovensku alebo Česku nenaučia a je to v dnešnej dobe mega užitočné, checkni kurz Píš Ako Počuješ o chattovaní na Whatsappe a Messangeri po nemecky. Kupón platí do 24.12 do polnoci a môžeš ho použiť na oba kurzy. 2x15 = 30 ušetrených eur 🤩

😏🍑💦

​Zakázaná Nemčina

​Prejsť do kurzu →​

📲💻

Píš Ako Počuješ

​Prejsť do kurzu →​

💸

15€ kupón na oba kurzy

Použi kupón "VIANOCE" v košíku

​
Slovná hračka

Základ pochopenia tohto obrázka je slovíčko Zweige. Má vpodstate 2 významy:
- der Zweig (množné číslo die Zweige) = výhonok
- 2G = skratka pre geimpft & genesen (zaočkovaný & vyliečený) čo bolo v 2020 / 2021 hádam najčastejšie slovo v Rakúsku

No a oba významy sa vyslovujú rovnako - "zvajgé"

Celý joke spočíva v tom, že keď tú vetu vyslovíš tak môže znieť dvojito:

- že ich jedličky nemajú koronu pretože majú výhonky
- že ich jedličky nemajú koronu, pretože majú 2ľ

Pekné sviatký želám! 🎄

Tak tak, dnes to nebudem naťahovať, musím ísť rýchlo vysávať a upratovať, kým ma Dialekt Lady nenájde zasa pri kompe 😅 Želám ešte pekné chvíle s rodinou a niekedy sa hádam znova ozvem ☺️ Dovtedy ma nájdeš na Instagrame, Youtube alebo TikToku.​
​
Tschüß 👋​
Nemčinár Papo z Triangle Akadémie

Nemčinár Papo

Read more from Nemčinár Papo

Hallo Reader!👋 taak a som naspäť doma v Rakúsku. 3 Wochen in Japan waren echt cool! Super ľudia a ešte lepšie jedlo..alebo naopak, neviem sa rozhodnúť. Ak si sledoval/a moje storky na Instagrame, tak si si spravil/a názor sám. Každopádne, z dovolenky mám pre Teba 2 správy: 1) Za 3 týždne sa dokážeš veľa naučiť Nech sú dôkazom moje nové videá na Instagrame alebo Tiktoku - všimol/všimla si si v nich rozdiel? Vyzerajú o dosť profesionálnejšie, však? Aj keď už robím videá o nemčine 5 rokov, nikdy...

Hallo Reader!👋 oblievam na Veľkú Noc moju Dialekt Lady? Všetci sa ma to vždy pýtajú😄 Odpoveď je, že áno - a veľa. Popravde mi tento náš slovenský zvyk prijde dosť hlúpy, ale Dialekt Lady si to náramne užíva...úplne vážne, vždy sa na to teší. V 2021, som to skúsil prvýkrát a dokonca som natočil na video a spravil z toho vlog...pred tým, než som to spravil, som jej tento náš zvyk vôbec nevysvetlil. Keď sa na to pozerám spätne, riskoval som život 😂 Spoiler - skončil som mokrejší než ona 😅...

Hallo Reader!👋 To, že pracujem ako programátor v Rakúsku už asi vieš...ale to, že mám už cez 30 a stále nevlastním auto si nečakal/a, či? Teraz máš asi Frage, že Warum? Poďme sa na to pozrieť.. Keby bol pondelok auto Náklady na auto (Autokosten) - rýchlovka ⏱ Sú v Rakúsku höher (vyššie) ako na Slovensku? Ja, určite áno... Sú také vysoké, že si ich nemôžem dovoliť? Nein, určite nie... Stojí ojazdené auto v Rakúsku mehr (viac) ako na Slovensku? Podľa toho, čo som googlil ani nie.. Prečo teda...